TransPerfect

Accounting and Finance Manager (French Market) – Casablanca, Morocco

Casablanca

CDI / Temps pleinHybride3–5 ansLicence / Bac+3Anglais, FrançaisComptabilité

L’essentiel du poste

Résumé par Postule AI

TransPerfect is recruiting an Accounting and Finance Manager for its French market in Casablanca, Morocco. The role oversees local monthly, quarterly and annual financial reporting, statutory filings, French VAT and payroll tax matters, and monthly closing. It also involves working with AP and AR shared service centres, auditors and tax consultants. Candidates should hold a business or accounting-related degree, have at least 4 years of responsible experience, and be fluent in English and French.

Vos missions

  • Oversee monthly, quarterly and annual financial reporting, statutory filings and local tax matters for local legal entities.
  • Supervise monthly closure and reconciliations, ensuring accounting transactions are performed correctly and on time.
  • Prepare and close statutory financial statements and group packages under local GAAP and US GAAP with tax consultants and auditors.
  • Control VAT and corporate tax requirements, including calculations and filings for French VAT and payroll tax / social deductions.
  • Liaise with AP and AR shared service centres and internal and external auditors on accounting, reporting and tax issues.
  • Manage, update and optimize administrative-financial processes and procedures in line with internal audit rules.

Profil recherché

  • You hold a degree in accounting, finance or business administration and have several years of responsible experience in an international company
  • You have good knowledge of French tax legislation and FR GAAP, including VAT and payroll tax filings
  • You are fluent in English and French and can coordinate with shared service centres, auditors and management
  • You are proficient in advanced Excel and comfortable preparing reports under both local GAAP and US GAAP

Généré automatiquement à partir de l’offre. Postule AI peut se tromper : vérifiez auprès de l’employeur.

As an Accounting and Finance Manager, you will be responsible for tracking, monitoring and evaluating day-to-day accounting tasks and activities.

Main Goals

  • Ensure that financial results for local legal entities are accurate, with the P&L and balance sheet in accordance with US GAAP.
  • Oversee the preparation of all monthly, quarterly and annual financial reporting activities, statutory filings and local tax matters.
  • Support the transfer pricing document preparation in cooperation with the tax consultant.
  • Ensure all reconciliations (done by shared service centres) are accurate and completed in a timely fashion.
  • Apply detailed knowledge of calculations and filings for French VAT and payroll tax / social deductions.
  • Maintain a strong connection with the AP and AR Shared Services Centres to ensure smooth operations.
  • Provide assistance to local management on local finance and tax projects.
  • Liaise with internal and external auditors and subject matter experts on accounting, reporting and tax issues.

Key Responsibilities

  • Supervise monthly closure and reconciliations and ensure accounting transactions are performed correctly and on time.
  • Prepare and close statutory financial statements and group packages in accordance with local GAAP and US GAAP, in collaboration with tax consultants and auditors.
  • Control all VAT and corporate tax requirements.
  • Interact with the shared service centre on accounting and administration issues.
  • Manage, update and optimize all administrative-financial processes and procedures in accordance with internal audit rules.

About You

  • Degree in Business Administration or similar in the accounting and finance areas.
  • Minimum of 4 years' experience in a responsible role in a modern, structured and international company.
  • Proactive approach, organizational capacity, problem solving, confidentiality, ability to work in a team and leadership experience.
  • Good knowledge of French tax legislation and general accounting of financial statements under FR GAAP.
  • Fluent in written and spoken English and French.
  • Good knowledge of Great Plains is beneficial.
  • Strong knowledge of the Office package, in particular Excel at an advanced level.
  • Inclusive working style and effective communication skills are essential.

Mise en forme par Postule ·

Signaler un problème